Складна розмова між батьком і донькою

Гучність звуку фраз

What's going on, Murph?

Що відбувається, Мерфе?

Why did you and Mom name me after something that's bad?

Чому ви з мамою назвали мене на честь чогось поганого?

Well, we didn't.

Але не сталося.

Murphy's law?

Закон Мерфі?

Murphy's law doesn't mean that something bad, will happen, what it means is that whatever can happen, will happen...

Закон Мерфі не означає, що станеться щось погане, він означає, що все, що може статися, станеться...

...and that sounded just fine with us.

...і це нас цілком влаштовувало.