Grabben väcker sin farbror

Ljudvolym för fraser

Boy, is your eye red.

Jösses, vad ditt öga är rött.

You should see it from in here.

Du skulle se det här inifrån.

What are you doing here, Jake?

Vad gör du här, Jake?

My mom brought me.

Min mamma tog med mig.

Will you take me swimming in the ocean?

Vill du ta med mig och simma i havet?

Can we talk about it after my head stops exploding?

Kan vi prata om det när mitt huvud har slutat explodera?

Why is your head exploding?

Varför exploderar ditt huvud?

Well, I drink a little too much wine last night.

Jag drack lite för mycket vin i går kväll.

If it makes you feel bad, why do you drink it?

Om det får dig att må dåligt, varför dricker du det då?

Nobody likes a wise-ass, Jake.

Ingen gillar en besserwisser, Jake.

You have to put a dollar in the swear jar. You said ass.

Du måste lägga en dollar i svordomsburken. Du sa "röv".

I'll tell you what, here's 20, that should cover me 'till lunch.

Vet du vad, här är 20, det borde räcka till lunch.