O discuție dificilă între tată și fiică

Volumul audio al frazelor

What's going on, Murph?

Ce se întâmplă, Murph?

Why did you and Mom name me after something that's bad?

De ce tu și mama m-ați numit după ceva care e rău?

Well, we didn't.

Ei bine, nu am făcut-o.

Murphy's law?

Legea lui Murphy?

Murphy's law doesn't mean that something bad, will happen, what it means is that whatever can happen, will happen...

Legea lui Murphy nu înseamnă că ceva rău, se va întâmpla, ceea ce înseamnă este că orice se poate întâmpla, se va întâmpla...

...and that sounded just fine with us.

...și asta a sunat foarte bine pentru noi.