LogoEnglish Segments Română
Engleză americană

Copilul își trezește unchiul

Unchiul a băut prea mult vin noaptea trecută. Nepotul său îl trezește, iar amândoi au o conversație amuzantă.

Volumul audio al frazelor

Volumul audio al înregistrărilor

Boy, is your eye red.

Băiete, ți s-a înroșit ochiul.

You should see it from in here.

Ar trebui să vezi de aici.

What are you doing here, Jake?

Ce faci aici, Jake?

My mom brought me.

Mama m-a adus.

Will you take me swimming in the ocean?

Vrei să mă duci să înot în ocean?

Can we talk about it after my head stops exploding?

Putem vorbi despre asta după ce nu-mi mai explodează capul?

Why is your head exploding?

De ce îți explodează capul?

Well, I drink a little too much wine last night.

Ei bine, am băut un pic prea mult vin aseară.

If it makes you feel bad, why do you drink it?

Dacă te face să te simți prost, de ce o bei?

Nobody likes a wise-ass, Jake.

Nimănui nu-i plac șmecherii, Jake.

You have to put a dollar in the swear jar. You said ass.

Trebuie să pui un dolar în borcanul cu înjurături. Ai spus fund.

I'll tell you what, here's 20, that should cover me 'till lunch.

Îți spun eu ce, uite 20, care ar trebui să mă acopere până la prânz.