LogoEnglish Segments Latviešu
Britu angļu valoda

Vīrs un sieva atklāj grāmatu

Džeimijs un Sofija atklāj intīmus mirkļus no savām attiecībām.

Frāžu audio skaļums

Ierakstu audio skaļums

By the way, I worked something out.

Starp citu, es kaut ko izdomāju.

And I can't wait to tell you. I cannot wait.

Un es nevaru sagaidīt, kad tev to pateikšu. Es nevaru gaidīt.

So, you know we spoke on the podcast, when.

Tātad, tu zini, mēs runājām podkāstā, kad.

I was downstairs, in our little, living room.

Es biju lejā, mūsu mazajā viesistabā.

And you came downstairs, and you kissed me.

Un tu nāc lejā, un tu mani noskūpstīji.

In a really, sort of, steamy, romantic way.

Patiesi, tādā kā, tvaika, romantiskā veidā.

And I went, sorry, what the hell is going on here?

Un es aizgāju, atvainojos, kas, pie velna, te notiek?

And you got frustrated, because you were trying to get me.

Un tu biji neapmierināts, jo centies mani dabūt.

And I didn't know what was going on.

Un es nezināju, kas notiek.

I don't know why you keep saying, get with me, because you are my husband.

Es nezinu, kāpēc tu visu laiku saki, lai esi ar mani, jo tu esi mans vīrs.

That's like what I would do with some random bloke in a club.

Tas ir tāpat kā tas, ko es darītu ar kādu nejaušu puisi klubā.

You were trying to shag me.

Tu mēģināji mani sadīdīt.

Oh my god.

Ak, mans dievs.

I worked out why.

Es sapratu, kāpēc.

Why?

Kāpēc?

Because, you, I'm now reading the book that you're reading.

Tāpēc, ka tu, tu, es tagad lasu grāmatu, ko tu lasi.

It is? I knew it.

Tas tā ir? Es to zināju.

I'm now reading.

Es tagad lasu.

Fancy Andrew, so much, like.

Fancy Andrew, tik ļoti, piemēram.

I'm now reading the book that you're reading.

Es tagad lasu grāmatu, ko tu lasi.

And there's a bit when he hooks up with the maid in the hotel.

Un tur ir daļa, kad viņš viesnīcā salaulājas ar istabeni.

And it's quite steamy, and it's quite sexy.

Un tā ir diezgan pikanta, un tā ir diezgan seksīga.

And as I was reading it, I was like, this is quite sexy.

Un, kad es to lasīju, man likās, ka tas ir diezgan seksīgi.

And then it made me realise.

Un tad tas lika man saprast.

When you read it, that's why you came downstairs.

Kad tu to lasi, tāpēc tu nāc lejā.

Cuz you were reading a book, and you got horny.

Tāpēc, ka tu lasi grāmatu, un tev ir uzbudinājies.

And wanted to have sex, from a book.

Un gribējās nodarboties ar seksu no grāmatas.

I don't know.

Es nezinu.

No.

Nē.