Egy pár filozofikusan beszélget

A mondatok hangereje

Thought, I might find you here.

Gondoltam, talán itt megtalálom magát.

You've never been here.

Sosem jártál itt.

You have.

Neked van.

I see you come here a lot.

Látom, sokat jársz ide.

On this place, I once thought that I had no control over my life.

Ezen a helyen egyszer azt hittem, hogy nem tudom irányítani az életemet.

That other people's choices, the pattern, has way more control than I do.

Hogy mások döntései, a minta, sokkal jobban irányítanak, mint én.

Pattern is woven, Rand.

A minta szövődik, Rand.

Who do you think weaves it if not us?

Szerinted ki szövi, ha nem mi?