Un couple en pleine discussion philosophique

Volume audio des phrases

Thought, I might find you here.

J'ai pensé que je pourrais te trouver ici.

You've never been here.

Tu n'as jamais été ici.

You have.

Vous avez.

I see you come here a lot.

Je vois que tu viens souvent ici.

On this place, I once thought that I had no control over my life.

Ici, j'ai pensé que je n'avais aucun contrôle sur ma vie.

That other people's choices, the pattern, has way more control than I do.

Les choix des autres, le modèle, ont bien plus de contrôle que moi.

Pattern is woven, Rand.

Le modèle est tissé, Rand.

Who do you think weaves it if not us?

Qui pensez-vous qui le tisse si ce n'est nous ?