Mees ja naine paljastavad raamatu

Fraaside helitugevus

By the way, I worked something out.

Muide, ma töötasin midagi välja.

And I can't wait to tell you. I cannot wait.

Ja ma ei jõua ära oodata, et sulle öelda. Ma ei saa oodata.

So, you know we spoke on the podcast, when.

Niisiis, sa tead, et me rääkisime podcastis, kui.

I was downstairs, in our little, living room.

Ma olin all, meie väikeses, elutoas.

And you came downstairs, and you kissed me.

Ja sa tulid alla ja sa suudlesid mind.

In a really, sort of, steamy, romantic way.

Päris, mingisugusel, auruval, romantilisel moel.

And I went, sorry, what the hell is going on here?

Ja ma läksin, vabandust, mis kuradi asi siin toimub?

And you got frustrated, because you were trying to get me.

Ja sa pettusid, sest sa üritasid mind saada.

And I didn't know what was going on.

Ja ma ei teadnud, mis toimub.

I don't know why you keep saying, get with me, because you are my husband.

Ma ei tea, miks sa pidevalt ütled, et tule minuga, sest sa oled minu abikaasa.

That's like what I would do with some random bloke in a club.

See on nagu see, mida ma teeksin mingi suvalise tüübiga klubis.

You were trying to shag me.

Sa üritasid mind kallale asuda.

Oh my god.

Oh jumal küll.

I worked out why.

Ma sain aru, miks.

Why?

Miks?

Because, you, I'm now reading the book that you're reading.

Sest, sa, ma loen nüüd seda raamatut, mida sa loed.

It is? I knew it.

On? Ma teadsin seda.

I'm now reading.

Ma nüüd loen.

Fancy Andrew, so much, like.

Fancy Andrew, nii palju, nagu.

I'm now reading the book that you're reading.

Ma loen nüüd seda raamatut, mida sa loed.

And there's a bit when he hooks up with the maid in the hotel.

Ja seal on üks koht, kus ta hotellis teenijatüdrukuga kokku puutub.

And it's quite steamy, and it's quite sexy.

Ja see on üsna aurukas ja üsna seksikas.

And as I was reading it, I was like, this is quite sexy.

Ja kui ma seda lugesin, siis ma mõtlesin, et see on päris seksikas.

And then it made me realise.

Ja siis sain ma aru.

When you read it, that's why you came downstairs.

Kui sa lugesid seda, siis sellepärast sa tulidki alla.

Cuz you were reading a book, and you got horny.

Sest sa lugesid raamatut ja said kiimaseks.

And wanted to have sex, from a book.

Ja tahtsid seksida, raamatust.

I don't know.

Ma ei tea.

No.

Ei.