Těžký rozhovor mezi otcem a dcerou

Hlasitost zvukových frází

What's going on, Murph?

Co se děje, Murphy?

Why did you and Mom name me after something that's bad?

Proč jste mě s mámou pojmenovali po něčem, co je špatné?

Well, we didn't.

No, neznělo.

Murphy's law?

Murphyho zákon?

Murphy's law doesn't mean that something bad, will happen, what it means is that whatever can happen, will happen...

Murphyho zákon neznamená, že se stane něco špatného, ale že se stane to, co se stát může...

...and that sounded just fine with us.

...a to nám znělo dobře.