LogoEnglish Segments العربية
الإنجليزية الأمريكية

زوج وزوجة يتناولان العشاء

على الرغم من أنهما انفصلا للتو، إلا أنهما يبذلان قصارى جهدهما.

حجم الصوت من العبارات

حجم الصوت في التسجيلات

So, Vegas was good?

إذاً، فيغاس كانت جيدة؟

It was fine.

لقد كان بخير

Alan, I really wanna apologise for putting you through this.

آلان، أنا حقاً أريد أن أعتذر عن وضعك في هذا الأمر

I was wrong to blame you, for my unhappiness.

لقد كنت مخطئاً في لومك على تعاستي

No, no, no need to apologise.

لا، لا، لا حاجة للاعتذار.

What, what's important, is that we're here, and we're working on our marriage.

المهم، المهم هو أننا هنا ونعمل على زواجنا

You look great, by the way, must be all the extra oxygen they pump into casinos.

تبدين رائعة بالمناسبة، لا بد أن السبب هو كل الأوكسجين الإضافي الذي يضخونه في الكازينوهات

Alan.

آلان

And, and you were right. I see now that time apart did us both a lot of good.

وكنتِ محقة أرى الآن أن فراقنا عن بعضنا البعض أفادنا كثيراً

I know I've grown.

أعلم أنني كبرت

I'm not that suffocating guy you threw out of the house four, and a half days ago, let me tell you that.

أنا لست ذلك الشخص الخانق الذي طردته من المنزل منذ أربعة أيام ونصف دعني أخبرك بذلك

Alan.

آلان

And Jake is doing fine.

وجايك بخير

I know you were concerned about him being around my brother.

أعلم أنك كنت قلقاً بشأن وجوده حول أخي

But it turns out, Charlie is great with kids.

ولكن اتضح أن تشارلي رائع مع الأطفال.